麻青蒿、吴艾草、衮菖蒲自称“乌蒙三颗草”,在发展种、养殖业和文旅融合上取得了不俗的成绩,成了村里致富的带头人;衮月亮、龙凤碧等绣娘把指尖上的技艺变成了指尖上的经济,成为了远近闻名的苗绣非遗传承人,苗绣产品走出了村庄,走向了全国,走向了世界。然而在产业发展的道路上,并不是一帆风顺,如何把巩固脱贫攻坚成果与乡村振兴战略有效衔接,这是肖百合、杨国勇等村干部的历史责任和时代担当。在他们的引领和帮助下,悬崖村的一产、二产、三产齐头并进,美丽乡村不断提档升级,悬崖村村民的幸福感和获得感不断提升。
(aya@追新番原创翻译 转载请注明出处)在住宅区的角落里,为赖英介(西岛秀俊)经营了一家小小的诊所。他有一种特殊的能力,能够光从外表就看出患者所患疾病。这看似是非常了不起的能力,但是为赖连无法救治的疾病也能看出来。因此,为赖从在他看来是做无用功的医疗前线抽身而退。用这精炼的诊断之眼,为赖甚至能看到罪犯特有的犯因症。 为赖的姐姐井上和枝(浅田美代子)是诊所的护士,和她一起走在路上的时候,为赖为能看到路人的病症而痛苦。因为告诉重病的人他的病情,反而还会被怀疑别有居心。就在为赖和和枝分道之后,发现了一个显露出犯因症的男人。为赖看见那个男人向和枝走的方向去了,于是报警之后自己也跟了上去。将危险告知和枝后为赖疏导周围的人去了安全的店,那个男人就开始动粗。为赖迅速开始为受伤的人进行诊治。这时,接到报告的早濑顺一郎(伊藤淳史)警官抵达现场后向男子开枪,控制了局面。 因事件受伤的人被送往了白神阳儿(伊藤英明)经营的诊所。白神听急救人员说了现场的情况,对为赖也有了兴趣。白神开始对伤员进行手术,然而不知道为什么竟然允许负责扫除的井原前来参观手术。 在现场调查的早濑得知为赖在案发前就报警了。为什么为赖能在事件发生前就知道呢?早濑对此满怀兴趣……
浮华的都市,光怪陆离的现象层出不穷:为了保险金,丈夫杀害了妻子;难改赌博恶习,牛郎拍下客人的性爱录像借此敲诈勒索;遭受继父侵犯,少女却不敢声张……处于弱势地位的人们声诉无门,又咽不下气看着对方逍遥,怨气便由此积聚。 这时,一名名为“怨屋”(木下あゆ美饰)的神秘女子就会出现,她表示会为求助者消除怨气,让痛恨的他/她消失、抹杀其社会性存在、甚至杀人都可以,事成后则根据报复的程度收取相应的酬金,保证没有后顾之忧。在怨屋的精心设计下,每一起案件都未留下任何痕迹。殊不知,这早就引起了一直追踪的寄木警官(きたろう饰)的怀疑。
该剧改编自横关大的小说,主人公是从性格、价值观到办案方针都截然不同的两名同父异母的刑警,他们将面对在池袋发生的凶恶案件。