Brassic: 源自考克尼俚语 boracic lint (硼酸棉) 的发音，形容人身无分文、一穷二白——“穷卵子打板凳响”。《穷卵打板》聚焦一个形影不离的兰开夏盗窃团伙——温尼 (Vinnie, 约瑟夫·吉尔根 饰)，迪伦 (Dylan, 达米恩·莫洛尼 饰)，卡迪/心停 (Cardi, 汤姆·汉森 饰)，阿什 (Ash, 亚伦·赫弗南 饰)，汤莫 (Tommo, 瑞恩·山普森 饰) 和 JJ (帕斯·瑟克勒 饰)——尽管一直以来无视规则潇洒度日，这群家伙即将尝到他们嚣张犯罪带来的苦果。与此同时， 火线第三季，英文名为The Wire Season 3，是年上映的美国剧情电影。第三季的焦点重回到活跃于街头的Barksdale团伙，同时也将视角扩展到政治领域。此外，本季当中引入Hamsterdam这一新支线剧情，以探讨在部分人烟稀少的街区对非法毒品交易及卖淫的「事实性」合法化会有怎么样的潜在积极作用。这种做法在阿姆斯特丹和其他欧洲城市取得了积极成果，减少了市内的街头犯罪。这些都是对早先情节的延续。 火线第四季，英文名为The Wire Season 4，是年上映的美国剧情电影。第四季将视野拓展到教育系统，其它主要情节还有第三季中引入的市长竞选，并深入描写了Marlo Stanfield领导的贩毒团伙在西巴尔的摩的不断壮大。 第二季审视毒品问题对城市贫民阶层的影响，尤其探讨了以码头工人为代表的蓝领阶层的生存困境，他们中有些人通过帮助走私集团运送毒品和其他违禁品讨生活。同时也讲述了Barksdale团伙于Avon入狱后是如何在Stringer Bell的领导下继续发展。 故事发生在美国马里兰州的港口城市巴尔的摩。狡猾而残忍的毒贩头子伊文-巴克斯代尔把持着城市西区和滨水地带的所有毒品交易，他的罪行并不止于贩毒，不论是自己的手下、警察还是生意对手，凡是阻挡了财路的人都会面对致命的枪口。在副手拉塞尔-贝尔出色的经济头脑的协助下，伊文不但毒品生意日渐兴旺，势力开始向房地产等合法生意扩张。 火线第五季，英文名为The Wire Season 5，是年上映的美国剧情电影。第五个季节集中在媒体行业。巴尔的摩太阳报面对利润的下滑、记者和新闻的数量减少、新闻质量下降的困境，如何报道被杀流浪者的新闻专题。第四季结束后的十五个月，市长Carcetti削减警局预算缩减教育赤字迫使案件调查中止。McNulty回到重案组，通过伪造证据制造了流浪者连环杀人案。暗自联系记者，得到社会关注，最终争取到市长支持查案。McNulty 将所得资源分配给警局的侦探使得多个案件取得重大进展…… 戴安娜王妃和多迪·法耶兹之间的感情不断升温，但一场致命的汽车之旅却带来了毁灭性的后果。母亲去世后，威廉王子试图重新融入伊顿公学的生活，而王室则不得不驾驭汹涌的公众舆论。在女王登基五十周年之际，她回顾... Bigger, better and even more Brassic. Vinnie and the gang are returning for another series of Sky’s biggest original comedy. Whether it’s heisting horses, borrowing beehives, swindling snakes or embezzling weddings, there’s no deal too dodgy for ne’er-do- 
