查姆逊（尚格·云顿 Jean-Claude Van Damme 饰）是经验丰富的美国老兵，特别擅长解救被拐儿童。一次行动中发生的意外让他的心陷入了无尽的自责之中，此间，费登（乔·弗拉尼甘 Joe Fl 维克多和女友玛丽生活在纽约，工作不顺、第一个孩子即将要出生，女友计划着买房和家具，一系列的压力让维克多喘不过气来。某天维克多再次遇见了在地铁站遇见的那个女人。那个女人的母亲刚刚离世，同病相怜的两人驱车来到了一片森林里，在寒冷的冬天依偎着过了一晚。可自我欺骗似的逃避根本解决不了问题，最终，维克多还是不得不回去面对压力。 一个年轻的窃贼为了躲避黑帮的追捕躲进了一栋房子，房子的屋主是一个身患重病的女孩。两人在相处中产生了感情，男孩一直鼓励女孩要勇敢活下去，没有料到的是男孩不知自己已经身患癌症，会比女孩更早离去。 第二季继续探索1980年代洛杉矶湖人队的职业和个人生活。 
