九一八事变之后,抗日呼声日益高涨,苏海龙和黄显声打响了沈阳城抗击日寇的第一枪。在养父和亲人的相继离去后,苏海龙走出悲情,积极组建抗日队伍,与邓铁梅一道加入东北抗日革命军。在张婉婷的影响帮助下,苏海龙光荣地加入了中国共产党,带领部队给予日本关东军以沉痛的打击。日本关东军对苏海龙所在的部队进行了多次围剿。随着抗日斗争的形势逐渐严峻,东北抗联奉命相继进入苏联远东地区进行休整。苏海龙奉命前往延安抗大学习,学习结束后,苏海龙被派往苏联远东第88步兵旅。苏海龙多次率领小分队进入东北,对日本关东军进行渗透和侦查,成功炸毁虎头要塞号称“亚洲第一炮”的巨型榴弹炮,为日后的总攻扫清了障碍。
女明星车茂熙(高允贞 饰)与她的口译员周浩镇(金宣虎 饰)一起到世界各地拍摄一档电视节目,两人逐渐萌生情愫,但最难翻译的语言,恐怕是爱情,他们能成功传情达意吗?
弗兰基(帕翠西亚·希顿 Patricia Heaton 饰)和迈克(尼尔·弗林 Neil Flynn 饰)居住在印第安纳州的一个名为贾斯珀的工业小镇上,弗兰基是一名二手车销售员,而迈克的工作地点则是镇上的采石场。这样一对平凡的夫妻,他们生命中的一切都只能用“比上不足比下有余”来形容 。 夫妻两人共有三个孩子——艾克索(查利·麦克德莫特 Charlie McDermott 饰)、休(爱登·舍尔 Eden Sher 饰)和布瑞克(阿蒂库斯·沙弗尔 Atticus Shaffer 饰),这三个年龄和个性迥异的孩子制造起麻烦来却不相上下,处于青春期的艾克索尔看啥都不顺眼,毫无存在感的休在寻找存在感的努力中屡屡败北,布瑞克小小年纪却是个没有朋友满脑子奇怪念头的怪咖。在这样一个“中不溜秋”的家庭中,会发生怎样有趣的故事呢?