当少年塞拉斯被发现死于比耶雷半岛的一处农舍后,性格古怪、脾气暴躁却又才智过人的调查员丹妮(克里斯塔·科索恩饰)与刚毕业的同事马利克(穆罕默德·努尔·奥克拉 饰)联手展开调查。调查将丹妮和马利克引向斯科讷乡间一个带有强烈父权色彩的黑暗角落,他们很快卷入一个延续数代的家族纷争。丹妮与死者塞拉斯有着某种私人联系,因此她被深深地卷入了调查以及围绕着这些家族展开的纷争之中。家族族长伊利斯(彼得·考夫曼 饰)给丹妮下了最后通牒,要求她破案,否则他将亲自出手干预家族事务。
这部纪录片剧集探究了费尔南多·巴埃斯·索萨的案件:他被一群年轻人暴力殴打致死的过程被拍摄下来,震惊了整个阿根廷。
命悬一线的Raphaëlle在中毒昏迷后苏醒,但神经毒素留下了严重后遗症,她必须重塑自己的日常生活,并重新审视与Astrid和Nicolas之间的关系。与此同时,Astrid发现自己被一个神秘人跟踪,这个人竟与Tetsuo的家族有千丝万缕的联系。而在侦破新一系列案件的过程中,两人还将面对超自然现象(如通灵、数学理论、诡异的宗教仪式等),真相和信任都将被彻底重置。