在嘲笑男孩们去寻找“湖鼻怪”之后，坎迪斯开始对她的救生员工作感到恐慌，因为她每次都能看到这个怪物。与此同时，杜芬舒斯博士试图去除湖中所有的锌，尽管他自己都不知道为什么要这样做。