本剧改编自同名韩剧。居住在羽多野町的女大学生富樫琴音，在自家庭院里仅留下了一截手指第一关节后神秘失踪，案件至今未解，转眼已过去25年。她的孪生哥哥富樫浩之（安田显饰）如今成为了一名警察，任职于羽多野署生活安全科。这时，一位精英警官八代真人（水上恒司饰）被调任至此。两人性格不合，却在科长森平的命令下被迫搭档。某日，在巡逻途中，他们接到报警前往搜寻一位失智老人，然而事件却由此展开…
主人公长谷大河曾是备受期待的大学田径新星，却因成绩不佳而结束了跑步生涯。如今他在小料理店"田实"打工，当店主让他负责开发新菜品时，他逐渐在工作中找到了价值。另一边，为学习动画专程从韩国来日留学的研究生朴琳，终日为课题创作奔波。好不容易在截止日前提交作品，却收到宿舍解约通知要求搬离。在东京找房并非易事，琳逐渐身心俱疲。机缘巧合下，二人在"田实"相遇。琳品尝了大河亲手捏的饭团后深受感动，疲惫的身心都被这份温暖治愈。而大河则被琳享用美食时灿烂的笑容深深吸引。
1931年9月18日，野心勃勃的日本帝国主义悍然发动了“九•一八”事变，大胆将贪婪的爪牙伸向中国的东北。然而蒋介石为首的国民政府却下令东北军放弃抵抗，全面撤出东北。虽有无数热血男儿志愿报效祖国，无奈军令如山，只得眼望着日寇长驱直入，如入无人之境，心中满是酸楚的血泪。军队的不作为，并不代表中国人民的软弱，反而最底层的百姓有着最为强烈的反抗意识。家住朝阳县清风岭的赵老嘎（李幼斌饰）便是这样一根不屈不挠的硬骨头，他联合村民组成抗日队伍，发誓保卫这片祖祖辈辈生存于斯的故土。他们不仅要面对鬼子一次又一次的扫荡，还要共同体味着世间冷暖与人情变化……
AppleTV+续订《海盗佳丽》第二季。
