年仅6岁的劳德•舍曼（Shirley Temple 秀兰•邓波 饰）是一个天真可爱的小女孩，她憨态可掬，招人疼爱，父亲的士兵都戏谑地称之为小上校。劳德的母亲伊丽莎白（Evelyn Venable 饰） 经过多年的奔逃，少女金妮和母亲乔琪雅渴望安定下来。然而，乔琪雅过去的秘密却危及她们的这番努力。 刚刚退伍的海军陆战队狙击手约翰·斯图尔特正处于人生的十字路口，他收到了一枚赋予他地球绿灯侠力量的外星戒指，这让他的人生变得更加复杂。 《Top Gear》第 31 季来袭！Freddie、Chris 和 Paddy 三位主持人重返赛车场，节目的可看性也再次升级。在最新一季节目中，主持人们将踏上银石赛道，与 F1 超级赛车手并肩比拼；我们也将见证传奇摩托车特技大师 Eddie Kidd 登场；此外，冰岛的荒野冒险和英国的野营地度假也将带来完全不同的旅途乐趣。第 1 集 对决顶级赛车手，比拼极限速度！第 2 集 房车大挑战，车手与车的双重考验第 3 集 出发冰岛！复古越野车大评测第 4 集 考驾照吗？赛车驾照！第 5 集 速度大比 高潮，英文名为Climax，是2018年上映的法国剧情电影。故事设定在1990年，聚焦一群舞者共同参加为期3天的排演，后却变为通往毒品的地狱之旅，麻木使得有些人感觉置身天堂，但大多数人却陷入地狱。 Based on actual events of American serial killer Edmund Kemper, who murdered his grandparents at age 15 and, after being paroled for that crime, killed eight women in 1972 and 1973 including his own mother. 经过多年的奔逃，少女金妮和母亲乔琪雅渴望安定下来。然而，乔琪雅过去的秘密却危及她们的这番努力。 《Top Gear》第 31 季来袭！Freddie、Chris 和 Paddy 三位主持人重返赛车场，节目的可看性也再次升级。在最新一季节目中，主持人们将踏上银石赛道，与 F1 超级赛车手并肩比拼；我们也将见证传奇摩托车特技大师 Eddie Kidd 登场；此外，冰岛的荒野冒险和英国的野营地度假也将带来完全不同的旅途乐趣。第 1 集 对决顶级赛车手，比拼极限速度！第 2 集 房车大挑战，车手与车的双重考验第 3 集 出发冰岛！复古越野车大评测第 4 集 考驾照吗？赛车驾照！第 5 集 速度大比 
