英配卡司：,角色名：配音演员名,中配卡司：,小吒：四喜,哪吒,红蜘蛛：张抗,擎天柱：杨塑坤,小猪熊：王晨光,石矶：张惠,琵琶：高枫,大黄蜂：杨默,威震天,救护车：张占坤

史蒂文·元,吴珊卓,J·K·西蒙斯,莎姬·贝兹,沃尔顿·戈金斯,吉莉安·雅各布斯,杰森·曼楚克斯,格蕾·德丽斯勒,凯文·迈克尔·理查德森,扎克瑞·昆图,安德鲁·兰内斯,克里斯·迪亚曼托普洛斯,马克·哈米尔,玛莱斯·裘,塞斯·罗根,卡里·佩顿,马克斯·博克霍德,迈克尔·多恩,妮可·拜尔,梅·惠特曼,克兰西·布朗,杰弗里·多诺万,弗雷德·塔特西奥,乔纳森·格罗夫,马赫沙拉·阿里,乔恩·哈姆,罗斯·马昆德,埃兹拉·米勒,杰曼·翰苏,查德·科尔曼,迈克尔·库立兹,连尼·詹姆斯,泽拉·法扎尔,雷金纳德·维尔约翰逊,

克莱斯·威廉斯,阿尼卡·诺尼·罗斯,加里·安东尼·威廉斯,帕特里夏·贝尔彻,林恩·惠特菲尔德,艾萨克·罗宾逊-史密斯,史蒂夫·图森特,乔娜·肖,温妮·哈洛,泽克·阿尔顿,雅克·考利蒙,Larry Herron,Adam Gold,丹娜·奎里拉,沃尔斯·哈蒙德,艾丹·布里斯托,Gabriel Burrafato

凯蒂·张,保罗·达诺,艾伦·艾克哈特,罗丝玛丽·德薇特,金大贤,克里斯·迪亚曼托普洛斯,拉扎·杰夫里,朗·里维斯顿,泰勒·席林,凯文·杜兰,克里斯蒂娜·阿拉巴多,威廉·赫特,萨缪尔·劳金,希瑟·林德,斯科特·麦克纳里,滕德·艾德比佩,格蕾·德丽斯勒,迈克尔·凯利,茉德·阿帕图,托马辛·麦肯齐,克莱德·草津

丹·史蒂文斯,托马斯·米德蒂奇,玛丽·麦克,肖恩·吉布朗尼

王秋皓,素平,王瑜,乔苏,路熙然,景行,言浩,余昌宇,刘晴,刘曼,郭浩然,刘渕,熊陈捷,刘若班,大鲲,唐子晰,大楠,天花板,宋明,巴赫,张树彬,空灵薇薇,汤水雨,薛羽峰,贾梦琳,辰朔,周晓栋,张铎,赵慧珊

丰永利行,稻垣好,青山吉能,芹泽优,松田利冴,若井友希

丹·史蒂文斯,托马斯·米德蒂奇

丹·史蒂文斯,托马斯·米德蒂奇,肖恩·吉布朗尼,玛丽·麦克,萨根·麦克马汉,蒂凡尼·哈迪斯,特洛伊·贝克,克兰西·布朗,麦基·戴,马特·沃尔什,拉蒙尼·莫里斯,夏洛特·尼克道,奥斯卡·努内斯,尼克·雷钦斯基,弗雷德·塔特西奥

凯蒂·张,保罗·达诺,艾伦·艾克哈特,罗丝玛丽·德薇特,克里斯·迪亚曼托普洛斯,

史蒂文·元,吴珊卓,J·K·西蒙斯,莎姬·贝兹,塞斯·罗根,马克·哈米尔,艾瑞克·鲍扎,沃尔顿·戈金斯,格蕾·德丽斯勒,马克斯·博克霍德,吉莉安·雅各布斯,杰森·曼楚克斯,罗斯·马昆德,玛莱斯·裘,卡里·佩顿,扎克瑞·昆图,安德鲁·兰内斯,凯文·迈克尔·理查德森

艾什莉·约翰逊,罗比·戴蒙德,杰里米·克鲁齐利,欧文·丹尼斯,本·门德尔,

程玉珠,邵文溢,杜光祎,蒋可,贾邱,李正翔,徐慧,胡谦,王燕华,符冲,李晔,游军,沈磊,王晓彤,范楚绒,赵国卿,周南飞,严丽祯,时佳

Devan Cohen,Deanne Degruijter,Christian Distefano,朱莉·勒米厄,盖奇·芒罗,Alex Thorne

未知

未知

未知

安西正弘,饭塚昭三,熊仓一雄,森本治行,井上弥生

堀川亮,川村万梨阿,田中秀幸,若本规夫,永井一郎,井上和彦,佐久间玲,中田和宏,鹰森淑乃,速水奖,广濑正志,鹈饲留美子,横尾麻里,田原阿尔诺,中尾隆圣,二又一成,岛香裕,山寺宏一,西村朋纮,菅原正志,茶风林,梁田清之,中西妙子

菊地美香,小清水亚美,古山贵实子,木村亚希子,能登麻美子,井上喜久子,田村由香里,关俊彦,伊月唯,野上尤加奈,千叶纱子,进藤尚美,清水爱,新谷良子,斋贺光希,南里侑香,小西克幸,石田彰,柚木凉香,栗林美奈实,浅井清己,田中理惠,岩男润子,野川樱,比嘉久美子,泽城美雪,小林由美子,松冈洋子,陶山章央,小田久史,堀江一真,池田知聪,岩尾万太郎,高桥美佳子,宫下荣治,高桥裕吾,小林沙苗,内田直哉,胜杏里,小谷津央典,樱井智,中原麻衣

齐藤壮马,大野柚布子,日野聪,小市真琴,高田忧希,村濑步,小仓唯,日笠阳子,悠木碧,春濑夏美,井泽诗织,铃村健一,东山奈央

巫蛊悠悠,芥末,音匣老鬼,贺文潇,赵岩涛,刘若班,王胖子,季骜杰,柳真颜,默伶,朱祎,林强,龙吟,沉然,唐睿

季骜杰

季骜杰

佟心竹,王珍亮,杨天翔,齐斯伽,叶知秋,常蓉珊,常文涛,郝祥海,林强,李轻扬,图特哈蒙,阎么么,林帽帽,张恩泽,瞳音,刘明月,闫夜桥,柳真颜

富㭴美铃,村田知沙,相泽舞,真田麻美,关智一,石田彰,今野宏美,土师孝也,川原庆久,水原薰,子安武人,白石稔,松冈由贵,石井真,若本规夫

范·迪塞尔,布莱德利·库珀,詹姆斯·古恩,特雷弗·德瓦,弗雷德·塔特西,

小仓唯,花守由美里,大桥彩香,三浦千幸,原田彩枫,近藤玲奈,藤井雪代,石飞惠里花,大久保瑠美,小原好美,坂田将吾

小樱悦子,春海百乃,加濑康之,梶原岳人,日比优理香,木内秀信,熊谷健太郎,藤井雪代,高桥花林,小西克幸

岛崎信长,上坂堇,五十岚裕美,赤崎千夏,内田真礼,相坂优歌,日笠阳子,市道真央,玄田哲章,稻田彻

艾什莉·约翰逊,杰里米·克鲁齐利,欧文·丹尼斯,埃涅·赫德森,凯特·穆格,

未知

未知

罗素·霍恩斯比,伊薇特·尼科尔·布朗,吉姆·拉什,罗伯·里格尔,依冯娜·奥吉,莱斯利·格塞斯,普莉雅·弗格森,德文·布莱特

范·迪塞尔,迪·布拉雷·贝克尔,布莱德利·库珀,杰弗里·怀特,弗雷德·塔特西奥

史蒂文·元,吴珊卓,J·K·西蒙斯,莎姬·贝兹,沃尔顿·戈金,

范·迪塞尔,布莱德利·库珀,詹姆斯·古恩,特雷弗·德瓦,弗雷德·塔特西奥,凯特琳·罗布罗克,特丽·道格拉斯,鲍伯·伯根,斯科特·门维尔,凯瑞·华格伦,马修·伍德

加隈亚衣,佐藤利奈,五十岚裕美,村川梨衣,照井春佳,末柄里惠,水谷麻铃,石田かよ

贾斯汀·罗兰,托马斯·米德蒂奇,肖恩·吉布朗尼,玛丽·麦克,安德鲁·达利,汤姆·肯尼,萨根·麦克马汉,托马斯·巴布萨卡,安德鲁·马塔拉佐,温迪·麦丽登·康薇,加里·安东尼·威廉斯,吉第安·艾朵,乔恩·巴里霍尔兹,克里斯·考克斯,珍妮·伊莱亚斯,尼尔·弗林,蒂凡尼·哈迪斯,克里斯蒂娜·亨德里克斯,阿尔弗雷德·莫里纳,米盖尔·桑多瓦尔,罗布·施拉布,朱恩·斯奎布,艾伦·图代克,贾克波·瓦格斯,凯瑞·华格伦

贾斯汀·罗兰,托马斯·米德蒂奇,肖恩·吉布朗尼,玛丽·麦克,萨根·麦克马汉,斯特林·K·布朗,阿尔弗雷德·莫里纳,克里斯蒂娜·亨德里克斯,蒂凡尼·哈迪斯,托马斯·巴布萨卡,乔什·基顿,托马斯·列农,简·林奇,弗雷德·塔特西奥,卡勒姆·沃西,瓦内萨·马歇尔,克里斯·考克斯,汤姆·肯尼,莫里斯·拉马奇,温迪·麦丽登·康薇,米盖尔·桑多瓦尔,凯瑞·华格伦,Langston Kerman

贾斯汀·罗兰,托马斯·米德蒂奇,肖恩·吉布朗尼,玛丽·麦克,萨根·麦克马

艾什莉·约翰逊,杰里米·克鲁齐利,欧文·丹尼斯,埃涅·赫德森,凯特·穆格鲁,迪·布拉雷·贝克尔,奥德丽·瓦西莱夫斯基,琳娜·海蒂,马修·瑞斯,瑞斯·达比,本·门德尔森,罗恩·芬奇斯,布莱德利·惠特福德

梶裕贵,细谷佳正,真堂圭,寺杣昌纪,安野希世乃,佐久间玲,诸星堇,三木真一郎,有本钦隆,大地真央

杰克·奎德,爱丽丝·李,伊斯梅尔·萨希德,达雷尔·布朗,乔尔·德·拉·冯特,迈克尔·爱默生,杰森·马诺查,瑞德·斯科特,凯瑞·华格伦,黛布拉·威尔逊

凯蒂·张,保罗·达诺,艾伦·艾克哈特,罗丝玛丽·德薇特,克里斯·迪亚曼托普洛斯,拉扎·杰夫里,托马辛·麦肯齐,金大贤,朗·里维斯顿,泰勒·席林,滕德·艾德比佩,茉德·阿帕图,凯文·杜兰,尼玛·芬克,格蕾·德丽斯勒,迈克尔·凯利,克莱德·草津,朱利安·勒纳,梁振邦,希瑟·林德,斯科特·麦克纳里,马克·伊瓦涅,阿什·布林克夫,本·施耐泽,艾德·奥克森博尔德,托克斯·奥拉贡多耶,凯瑞·华格伦,李升熙

白鸟哲,保志总一朗,桑岛法子,关智一,堀江由衣,丹下樱,爱河里花子,桧山修之,冰上恭子,岛田敏,佐久间玲,江川央生,丰口惠美,远近孝一,南央美,千叶一伸,若本规夫,堀内贤雄,菅原正志,中岛聪彦,永泽菜教,辻亲八

丹·史蒂文斯,托马斯·米德蒂奇,肖恩·吉布朗尼,玛丽·麦克,萨根·麦克马

艾什莉·约翰逊,罗比·戴蒙德,杰里米·克鲁齐利,欧文·丹尼斯,本·门德尔森,布莱德利·惠特福德,格蕾·德丽斯勒

莉莉·巴特拉姆,金斯利·马歇尔

大表叔：崔轶辰,表侄子：崔轶辰,小品：杨光,光头：崔轶辰,